segunda en los vv. 2c–3. Después de hacer la comparación, es necesario tomar la decisión referente a la versión que se usará para el análisis final del texto, incluyendo las versiones griegas. En este caso en particular, es recomendable usar la RVA, porque el contenido del texto se presenta mejor en una sola oración (igual que tanto en el texto griego de las Sociedades Bíblicas Unidas [cuarta ed.], como en la de Nestle-Aland [27a ed.]).4 9. La oración, así entendida, puede ser simple o compuesta.
Page 18